最　後　の　く　ち　づ　け　。

無機質な貴方に最後のくちづけを・・・。昔愛したＫＯＯＬとの卒煙の記録が残る場所

第121回「地方特有のことば」＋経過

2006/09/26(火)

今日のテーマは、「地方特有のことば」。

shizukuは九州生まれ九州育ち→27で東京に
そんな感じです。
九州弁は結構怖く取られますねー

「きさん、ぼてくりまわっぞ」
→「あなた、シバキ倒しますよ？」

ソレはいいとして特有の言葉ですか・・・

カエル→ビキタン

とかorz
いやー高校の頃は結構いろんな場所から集まる名門校で
別の地域の方言もあったんですが
それで驚いたのが

イソギンチャク→わけんしんのす

大和郡？かどっかの方言なんですがね
どうしても何でそんな言い回しなのか理由を知りたかった私は
いろんな人に聞いて回ったわけですよ。

すると何故かみんな赤い顔。

ちっとも理由の解らない私は
ずっと聞いて回ってましたね。
ある日、魚市場に機会があって行った時
仲良くなったお兄さんに聞いてみた。

一瞬固まられたものの教えてくれた。

「・・・あのなぁ、尻掻き分けっと尻の穴あるばい？
あのしわが似とるったい。掻き分けた尻の巣、わけんしんのす。」

（あのですね、お尻を掻き分けるとお尻の穴ありますよね？
あのしわが似てるんですよ。掻き分けたお尻の穴、それでわけんしんのす。）

∑(ﾟДﾟ)!?

聞かなきゃ良かったと心底後悔した瞬間ですた。

おまけで、

でもですね→ばってんくさ
一苦労ですよ→やおいかんばい
起こって物を投げる→ほたくんなげる

因みに北九州の方では
語尾に「ちゃ」が付きます

ex：違うよ→違うちゃー！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本日ニコレット２個。
でも夜にかなり吸いたい衝動に駆られて・・・
精神直結。
もんもんしながらジッポいじり。
ニコレット、も少し味とかあったらいいのに。
あと硬すぎ・・・

ランキング参加中。

トラックバック | トラックバック：0 | コメント：4 | Page Top↑

≪告。 | ホーム | 第119回「私を変えた人」＆ニコレット≫

この記事へのコメント

わけんしんのす

面白いですねぇ
訊けば顔を赤らめる

でも普通に使っているんですよね
そういう時は大丈夫な物なんでしょうかね

そういえば方言じゃないですが
「ひとりよがり」なんて平気で言っちゃってますしね

意味？わかるよね？

2006/09/28(木) 02:55 | URL | SadMan #-[ 編集]

地方特有のコトバ。

麻汐は東北地方です。
先日、ピアスの話になって、おばあちゃんに、
「メドあいてんのが？？」
って言われて、「？？」ってなってたら、ママさんが教えてくれました。
ママさん「めどって『穴』って意味だよ！ゲスメドっていうでしょ？」
麻汐「ゲスメド？？？」
ママさん「お尻の穴のこと」
麻汐「Σ(ﾟдﾟ|||)」
なぁんてことが東北の片隅でありました（爆

地方特有のコトバ・・・恐ろしい(((( ;ﾟдﾟ))))ｱﾜﾜﾜﾜ

2006/09/28(木) 22:06 | URL | 麻汐 #bGf9qjkw[ 編集]

→Sad Man

そうですね、ほんと普通に使っているくせに
それって何？何でそんな言葉？ってきくと
みんな照れますからね（笑
一人よがり・・・(*´д｀)
ｲﾛｴﾛな想像が膨らみますわぁ

2006/09/30(土) 18:05 | URL | shizuku #mQop/nM.[ 編集]

→麻汐

麻汐たん
ゲスメドって(　ﾟдﾟ)
いやん、それをお義母さんにいわれちゃ
どんな反応していいかわかんないよねorz
地方の言葉ってほんといろんな言葉あるよね。
同じ日本でも通じないことあるし、面白いね(*´艸｀)

2006/09/30(土) 18:08 | URL | shizuku #mQop/nM.[ 編集]

コメントを投稿する